השקיעה של הטיטניק (3)

"פיקוד העורף לא חיבר את נצרת לאזעקה, ושני האחים נהרגו"

"אתר האינטרנט של פיקוד העורף אינו כולל הנחיות בערבית, וזאת למרות שכ-50% מתושבי הצפון הם ערבים". הארץ, 20.7.2006

"מי-מלח באולם הטניס! כן, זה מרגיז,

אבל, מצד שני, רגליים רטובות הן בהחלט לא סוף העולם.

אנשים תמיד שמחים מוקדם מדי לקראת השקיעה.

כמו מתאבדים המחפשים אליבי ובינתיים

הם מאבדים את קור-הרוח והעצבים.

מי כבר אוהב לטבוע, ועוד בשתי מעלות מתחת לאפס?

שיקול-הדעת של הנוסעים ברגע סכנה

הוא פחות שָׁקוּל מהמקווה,

מה לעשות! הרי אני יושב כאן בעצמי, רועד מקור,

על הספינה הזאת הארורה, נכון, במחלקה הראשונה

ועם גביע-פורט מבציר משובח בהחלט."

הנס מגנוס אנצנסברגר, "השקיעה של הטיטאניק, מעין קומדיה", מגרמנית: שמעון לוי (ספריית פועלים, 1986), מתוך המזמור השמיני, עמ' 43.

Both comments and trackbacks are currently closed.
%d בלוגרים אהבו את זה: