אולמרט יתקן? (ציטוט מקונדרה)

ספרו של מילן קונדרה, "המסך", דורש דיון מעמיק יותר. אבל בינתיים הנה ציטוט מתוכו, שדומה כמו נכתב כהתייחסות ישירה לדבריהם של יועצי אולמרט ופרץ בימים שאחרי דו"ח וינוגרד:

"הואיל והזדמן לי בעבר להתבונן במדינאים קומוניסטים, גיליתי, להפתעתי, שלעתים קרובות הם היו ביקורתיים ביותר כלפי המציאות שנולדה בעקבות מעשיהם, שהלכו והשתנו ממש לנגד עיניהם והיו לשלשלת בלתי נשלטת של תוצאות. אם באמת היו מפוכחים כל כך, תאמרו לי, מדוע לא נטשו בטריקת דלת? בגלל אופורטוניזם? בגלל אהבת השלטון? בגלל פחד? אולי. אך אין להוציא מכלל אפשרות שלפחות אחדים מהם פעלו מתוך תחושת האחריות שלהם כלפי מעשה שסייעו בעבר להביאו אל העולם, וסירבו להתכחש לאבהותם זו, מטפחים כל העת תקווה שיוכלו לתקן אותו, להטותו, להעניק לו כיוון חדש. ככל שהתקווה הזאת הלכה והתבררה כאשליה, כן הלך והתחדד ההיבט הטרגי של חייהם."

מתוך: "המסך" מאת מילן קונדרה, תרגום: חגית בת-עדה, זמורה-ביתן (2006), עמ' 111.

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

תגובות

  • גראד  On 7 במאי 2007 at 10:47 am

    עכשיו, זה לנסח את המהדורה לילדים ולשלוח לפרץ.

  • שפי  On 7 במאי 2007 at 12:48 pm

    ציטוט מעניין, קונדרה כמובן מעורר אמון, אבל האנלוגיה לא נראית לי. בישראל של היום אין את האיכות האנושית הבסיסית הזאת. לא בפוליטיקה ולא בכל תחום אחר. במיקרים רבים גם לא באבהות (דימוי שהוא נוקט בו בציטוט הזה). ההיפר-קפיטליזם חרך הכל, העקדה יוצאת לפועל. אכן רק אופורטוניזם. ופחד, המילה פחד מעניינת במיוחד בהקשר הישראלי (בהקשר המזרח-אירופי היה פחד מהוצאה להורג, סיביר וכיו"ב).

    http://israblog.nana.co.il/blogread.asp?blog=98991&blogcode=1716244

  • דוד שליט  On 7 במאי 2007 at 1:29 pm

    אם כי קשה לראות את אולמרט/פרץ מגיעים לשלב "ההיבט הטרגי של חייהם".

  • צביקה טריגר  On 7 במאי 2007 at 1:32 pm

    אני מסכים איתך, דוד. בינתיים אבל הם הגיעו לשלב ההיבט הטרגי של החיים של כולנו…

  • fush@bezeqint.net  On 8 במאי 2007 at 2:49 pm

    אני דווקא גזרתי את הנקודה היותר צבאית בסיפור ותמכתי בגרסא ש"אולמרט חירבן, אולמרט ינגב"
    הלינק פה http://effifuks.blogli.co.il/archives/256

    ההשוואה היא בין המצב האסטרטגי של מדינת ישראל היום לבין ארה"ב בשנות ה60.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: